【2017년1월9일까지】겨울의 오사카의 심볼 "미도스지 일루미네이션 2016"! 기네스에도 인정 받은 4km의 장대한빛의 연출을 보로가자!

오사카시내의 중심에 있는 메인거리 "미도스지"는 은행나무 가로수길로도 유명해 가을이 오면 노란 은행 단풍으로 아름답게 변신합니다.

은행나무가 유명한 미도스지지만, 겨울이 오면 오사카를 대포하는 행사도 개최되, 많은 사람들이 모입니다.

그것이 바로 오사카・빛의 향연 "미도스지 일루미네이션"입니다.

"미도스지 일루미네이션" 이벤트는 12월~1월까지 개최되, 미도스지가 아름다운 일루미네이션으로 장식됩니다.

이 "미도스지 일루미네이션"의 매력은 완벽하고 규모가 크다는 점인데요.
2016년~2017년이 이어 개최되는 올해 "미도스지 일루미네이션"은, 북쪽은 우메다를 시작으로 남쪽 난바까지 총 약4km의 미도스지를 꽉 채우는 대규모의 빛의 연출입니다.

이것은 세계에서도 1등이며 "기네스북"에서도 인정 받았습니다.

이 장대한 빛의 이벤트 "미도스지 일루미네이션"는 매년 컨셉이 달라 빛의 연출도 매년 새로운 것을 즐길 수 있습니다.

2016년의 컨셉은 "오사카에 온 사람들을 따뜻하게 감싸주는 빛의 심볼 스트리트"

커플들의 겨울 데이트코스로도 좋고, 친구끼리, 가족끼리 가도 재미있습니다.
사진을 좋아하는 분들은 여기서만 찍을 수 있는 아름다운 사진을 남길 수 있습니다.

겨울의 오사카의 인기이벤트는 올해도 12월부터 개최중!
올해의 미도스지 일루미네이션을 아직 안보신 분들을 위해 소개합니다.

미도스지 일루미네이션 2016 이벤트정보 -목록-

1. 미도스지 일루미네이션2016 기본정보와 편리한 정보
2. 미도스지 일루미네이션2016의 매력
3. 기네스 인정! 사진으로 보는 장대한 스케일의 아름다운 "미도스지 일루미네이션"
4. EnjoyJapan! 추천의 한마디
5. 미도스지 일루미네이션 개최장소까지 가는 길
6. 미도스지 일루미네이션 주변정보

1. 미도스지 일루미네이션2016 기본정보와 편리한 정보

기본정보

yuriさん(@yurijp6)が投稿した写真 - 2016 11月 26 6:14午前 PST

참조：instagram／yurijp6님

이름：오사카・빛의 향연 "미도스지 일루미네이션 2016"
영어표기：MIDO-SUJI Illumination 2016／Festival of the light in OSAKA
지역：오사카후
구역：오사카시내 미도스지(우메다・혼마치・신사이바시・난바)
주소：※"미도스지" 개최구역까지 가는 길을 확인해주세요.
개최기간：〜2017년 1월9일(월)
개최시간：17:00〜23:00
회장：미도스지(우메다~ 난바)
입장료：무료
공식사이트：http://www.hikari-kyoen.com/midosuji/

편리한 정보

역에서 도보 10분이내：◯
무료Wi-Fi：☓
누구랑?：가족／친구／혼자／데이트
외국어 대응：모름
딤배：없음
평균 구경소요시간：약30분~1시간
주차장：없음 ※주변에 유료주차정 있음
주의사항：

・사진촬영시에는 차도와 횡당보도에서의 촬영은 위험하니 절대로 하지 마세요.
경비직원에게 경고를 받습니다.
・미도스지의 은행나무 가로수길의 진입금지구역에는 들어가지 마세요.

2. 미도스지 일루미네이션2016의 매력

2016년의 "미도스지 일루미네이션"의 컨셉은 "오사카에 온 사람들을 따뜻하게 감싸주는 빛의 심볼스트리트" 입니다.


”세상에서도 여기밖에 없는 빛
〜미도스지에서만 할 수 있는, 미도스지만의 고급 일루미네이션〜”

참조：오사카・빛의 향연 "미도스지 일루미네이션 2016"공식사이트／http://www.hikari-kyoen.com/midosuji/index.html


2015년의 미도스지에서는 각구간마다 4가지 색깔의 일루미네이션이였는데, 2016년은 레벨 업!
비도스지 각 구간을 8개 구역으로 나눠 오사카 미도스지의 거리와 연동한 이야기를 "8개의 빛의 연출"로 표현했다고 합니다.
규모도 역대 최고급으로 약 4km의 길이입니다.

2016년의 미도스지 일루미네이션 8개의 빛의 연출

●우메다구역 "한신백화점〜우메다신미치 교차로까지"：

Osamu Kojimaさん(@osamu_windripper)が投稿した写真 - 2016 11月 25 6:05午前 PST

참조：instagram／osamu_windripper님

"수이토 블루"컬러

●우메다신미치〜요도야바시까지의 구역：

Osamu Kojimaさん(@osamu_windripper)が投稿した写真 - 2016 11月 25 3:42午後 PST

出典：instagram／osamu_windripperさん

"미도스지 옐로믹스"컬러

●요도야바시구역：

M.Makoさん(@riceshower833)が投稿した写真 - 2016 11月 26 5:51午前 PST

참조：instagram／riceshower833님

"수이토 블루"컬러

●혼마치(북쪽)주변：

Toshiki Matsumotoさん(@tachiwakare)が投稿した写真 - 2016 11月 22 6:28午前 PST

harumiさん(@someday_fazioli)が投稿した写真 - 2016 11月 23 4:06午前 PST

참조：instagram／someday_fazioli님

"샴페인골드믹스"컬러

●혼마치(남쪽)주변：

あつしさん(@hosoatsu)が投稿した写真 - 2016 11月 27 7:55午前 PST

참조：instagram／hosoatsu님

"화이트"컬러

●혼마치(남쪽)〜신사이바시：

mujihajimuさん(@mujihajimu6708)が投稿した写真 - 2016 11月 22 7:08午前 PST

참조：instagram／mujihajimu6708님

"미도스지"코랄"컬러

●신사이바시〜난바까지의 구역 "미도스지시미즈마치〜난바교차로"：

M i y u uさん(@miyuuamazing)が投稿した写真 - 2016 11月 28 12:44午前 PST

참조：instagram／miyuuamazing님

"샤이니핑크" 컬러

●난바구역：

YUKAさん(@yuka127y)が投稿した写真 - 2016 11月 22 7:14午前 PST

참조：instagram／yuka127y님

"미도스지 퍼플"컬러

●8가지의 구역의 일루미네이션 연출 맵



여기는 미도스지가 8가지 구역으로 나눠진 각 일루미네이션의 개퇴장소 맵입니다.

8가지로 나눠져 있으니 하나씩 즐겨보세요.

3. 기네스 인정! 사진으로 보는 장대한 스케일의 아름다운 "미도스지 일루미네이션"

오사카의 메인거리인 미도스지가 겨울시즌만 다른 세상처럼 아름답게 변신해 기네스북에도 인정을 받을 정도입니다.
총 4km의 거리를 일루미네이션의 빛이 연출해 줍니다.
매년 컨셉이 달라 "빛의 연출"도 매번 즐길 수 있다는 것도 이 이벤트의 매력입니다.

2016년에 개최중인 "미도스지 일루미네이션"도 올해다운 화려한 컬러로 아름답지만, 과거에 개최된 "미도스지 일루미네이션"의 및의 연출도 너무 아름다웠습니다.
과거의 "미도스지 일루미네이션"을 사진으로 소개합니다.

2016년 "미도스지 일루미네이션" 개최중의 사진

@llaikoyuriiiが投稿した写真 - 2016 11月 22 5:00午前 PST

참조：instagram／llaikoyuriii님

ぴーちゃんさん(@xxvivi.lovexx)が投稿した写真 - 2016 11月 24 8:15午後 PST

참조：instagram／xxvivi.lovexx님

Refine Baliさん(@potiandianmei7052)が投稿した写真 - 2016 11月 23 1:52午前 PST

참조：instagram／potiandianmei7052님

각각 좋아하는 색깔이 있을겁니다.
데이트, 퇴근길, 여행등 인상적이였던 곳에서 사진을 찍고 가나 봅니다.



오피스빌딩 위에서 보면 미도스지 일루미네이션이 이어가는 모습도 볼 수 있습니다.
저녁때부터 오피스에서의 경치도 참 예쁩니다!

Shunsuke Maedaさん(@zendaman525)が投稿した写真 - 2016 11月 23 7:48午前 PST

참조：instagram／zendaman525님

또한, 하늘에서 본 "미도스지 일루미네이션"은 쉽게 보지 못하는 경치죠!

이 시즌의 "이타미공항" 도착의 비행기를 이용하시는 분들은 저녁 때에 비행기를 타면 미도스지 일루미네이션을 하늘에서 볼 수 있는 귀한 체험을 할 수 있어 창가좌석의 분들은 정말 운이 좋습니다.

2015년 "미도스지 일루미네이션"의 사진

다음은 2015년에 개최된 "미도스지 일루미네이션"를 소개합니다.

●"봄"을 테마로 한 미도스지 일루미네이션：우메다〜요도야바시 주변

우메다의 한신백화점 옆부터 오사카시청주변까지의 구역을 "봄"을 테마로 한 핑크의 일루미네이션이였습니다.

@chie.garnet2ndが投稿した写真 - 2015 12月 25 1:19午前 PST

참조：instagram／chie.garnet2nd님

●"여름"을 테마로 한 미도스지 일루미네이션：요도야바시〜혼마치 주변

요도야바시 교차로부터 혼마치까지의 구역은 "여름"을 테마로 함 일루미네이션이였습니다.

あひ。さん(@ahiiwateko)が投稿した写真 - 2015 12月 29 6:01午前 PST

참조：instagram／ahiiwateko님

chuchu600さん(@chuchu600)が投稿した写真 - 2015 12月 26 3:48午後 PST

참조：instagram／chuchu600님

●"가을"을 테마로 한 미도스지 일루미네이션：혼마치〜신사이바시 교차로 주변

혼마치 남쪽의 미나미센바부터 신사이바시의 신바시교차로까지의 구역은 "가을"을 테마로 한 옐로의 일루미네이션이였습니다.

てっぽさん(@smoky_1967)が投稿した写真 - 2015 12月 26 3:17午前 PST

참조：instagram／smoky_1967님

●"겨을"을 테마로 한 미도스지 일루미네이션：신사이바시〜난바 주변

신사이바시 남쪽의 신바시교차로부터 난바까지의 구역은 "겨울"을 테마로 한 화이트의 일루미네이션이였습니다.

ぴぴこさん(@pipiko517)が投稿した写真 - 2015 12月 20 6:39午後 PST

참조：instagram／pipiko517님

2015년 이전의 "미도스지 일루미네이션"의 사진

과거의 "미도스지 일루미네이션"도 아름다웠습니다.
2016년과 2015년과 전혀 다른 일루미네이션의 빛의 연출로 미도스지를 화려하게 장식헤줬습니다.


2014년의 "미도스지 일루미네이션"


2014년의 "미도스지 일루미네이션"


2013년의 "미도스지 일루미네이션"

4. EnjoyJapan! 추천의 한마디

松島 久人さん(@peakssenpai)が投稿した写真 - 2016 11月 27 3:15午後 PST

참조：instagram／peakssenpai님

요즘은 겨울이 오면 오사카에서 수많은 일루미네이션과 겨울행사가 개최되고 있습니다.
크리스마스 이벤트로서는 신우메다시티에서 개최되는 "독일 크리스마스 마켓 오사카"가 유명해, 일루미네이션 이벤트는 역시 "미도스지 일루미네이션"입니다.

매년 개최되지만 해마다 스케일이 커져 총 4km의 세계최대의 일루미네이션으로 기네스에도 인정 받은 장대한 연출이 되었습니다.
겨울이 다가오면 항상 기대되는 이벤트중의 하나죠.

요도야바시와 혼마치에서는 퇴근길의 피로를 힐링 해주고, 신사이바시와 난바는 데이트중의 커플을 따뜻하게 반겨줍니다.
우메다구역에서는 가족들과 친구들끼리의 즐겁고 행복한 시간을 만들어주기도 해, "미도스지 일루미네이션"을 보로 온 사람들을 기분 좋게 만들어주는 이벤트입니다.

여행중에 가고싶은 분들은 "도톤보리"에서 관광을 즐기는 분들이 많을테니 "도톤모리 맛집"을 즐기면서 미도스지 일루미네이션로 가는 것도 추천합니다.
2016년도 2017년 1월9일(월)까지 즐길 수 있으니, 미도스지의 곳곳에서 일루미네이션을 즐겨보세요.

5. 미도스지 일루미네이션 개최장소까지 가는 길

마지막으로 "미도스지 일루미네이션"이 개최되어 있는 곳까지 가는 길을 소개합니다.

우메다

주소：오사카시 키타쿠 소네자키2(주변)
교통정보(전철)：

한신전철 "우메다"역에서 도보 1분
오사카시영지하철 타니마치선 "히가시우메다"역에서 도보 1분
오사카시영지하철 미도스지선 "우메다"역에서 도보 5분

요도야바시

주소：오사카시 추오우쿠 키타하마 3(주변)
교통정보(전철)：

케이한전철 "요도야바시"역에서 도보 1분
케이한전철 나카노시마선 "오오에바시"역에서 도보 1분
오사카시영지하철 미도스지선 "요도야바시"역에서 도보 1분

혼마치

주소：오사카시 추오우쿠 혼마치 4(주변)
교통정보(전철)：

오사카시영지하철 미도스지선 "혼마치"역에서 도보 1분
오사카시영지하철 추오우선 "혼마치"역에서 도보 1분
오사카시영지하철 요츠바시선 "혼마치"역에서 도보 5분

신사이바시

주소：오사카시 추오우쿠 신사이바시 1(주변)
교통정보(전철)：

오사카시영지하철 미도스지선 "신사이바시"역에서 도보 1분
오사카시영지하철 나가호리쭈루미료쿠치선 "신사이바시"역에서 도보 1분

난바

무소：오사카후 오사카시 추오우쿠 난바 3(주변)
교통정보(전철)：

오사카시영지하철 미도스지선 "난바"역에서 도보 1분
오사카시영지하철 센니치마에선 "난바"역에서 도보 1분
오사카시영지하철 요츠바시선 "난바"역에서 도보 3분
킨테츠전철 "오사카난바"역에서 도보 1분
난카이전철 "난바"역에서 도보 3분

6. 미도스지 일루미네이션 주변정보

현제 준비중