교토에서 인기 많은 힐링 포인트 "쿠라마데라"의 매력을 알아본다! 키부네신사까지 이어지는 추천 하이킹 코스정보도!

교토의 힐링포인트로 인기 있는 "쿠라마데라".
교토시내 북쪽의 쿠라마야마(산)에 있는데, 1년을 통해 많은 관광객이 오는 곳입니다.

먼 옛날 "미나모토노 요시츠네(源義経)"가 어렸을 시절(아직 우시와카마루(牛若丸)"라는 이름으로 불렸을 시절)에 쿠라마데라에서 지내면서 수행을 받은 장소로서 유명합니다.
그리고, 유명한 전설로서 "쿠라마야마에 텐구(天狗: 일본 도깨비중의 하나)가 산다"는 이야기도 있습니다.
"쿠라마역"을 내리면 버로 큰 쿠라마텐구가 보입니다.

그런 역사와 전설이 있는 쿠라마데라는 현재 "힐링포인트"로 인기가 높아 "혼덴콘도우(本殿金堂)"에 있는 "콘고우쇼(金剛床)"에 서서 힘을 얻고 가는 사람들이 많다고 합니다.

봄에는 "혼덴콘도우" 시설 안에 벚꽃들이 예쁘게 피고, 가을에는 쿠라마야마를 비롯한 주변의 산들이 단풍을 인해 아름다운 경치로 변합니다.

그리고 쿠라마데라에는 또 하나의 힐링포인트인 "키부네신사"로 이어지는 하이킹코스가 있어, 그 중간에는 쿠라마데라의 수많은 역사건물들도 있어 볼 것이 많습니다.

힐링포인트로 인기인 "쿠라마데라"의 매력과 키부네신사로 가는 하이킹 추천코스를 소개합니다.

교토 "쿠라마데라" 소개내용 -목록-

1. 쿠라마데라 기본정보와 편리한 정보
2. 힐링포인트로 인기인 "쿠라마데라"의 매력을 대공개!
3. "쿠라마데라~ 키부네신사"까지 가는 추천 하이킹코스를 소개!
4. Google 거리뷰로 보는 쿠라마데라
5. 쿠라마데라 후기
6. EnjoyJapan! 추천의 한마디
7. 교토 "쿠라마데라" 가는 길
8. 쿠라마데라 주변정보

1. 쿠라마데라 기본정보와 편리한 정보

기본정보

from_atomさん(@from_atom)が投稿した写真 - 2016 8月 9 7:28午後 PDT

참조：instagram／from_atom님

이름：쿠라마데라
영어표기：KURAMA Temple
지역：교토후
구역：교토시내(쿠라마・키부네)
우편번호：601-1111
주소：교토후 교토시 사쿄쿠 쿠라마혼마치 1074
전화번호：075-741-2003
휴무일：없음
영업시간：24시간
입장료：무료
주차장：없음

※주변에 유료주차장이 있습니다.

공식사이트：http://www.kuramadera.or.jp/index.html

편리한 정보

역에서 도보 10분이내：×
신용카드：×
목적：친구／데이트／가족／혼자／단체
외국어 대응：모름
무료Wi-Fi：모름
평균 구경소요시간：약 1시간~
기타정보：

・쿠라마데라〜키부네신사는 하이킹코스이니 "쿠라마・키부네" 관광을 세트로 추천합니다.
・쿠라마데라는 '단풍"을 볼 수 있는 가을을 강추 합니다.

2. 힐링포인트로 인기인 "쿠라마데라"의 매력을 대공개!

교토의 힐링포인트로 인기인 "쿠라마데라".
인기가 많은 쿠라마데라의 매력을 소개합니다.

쿠라마역을 내려서 바로 보이는 쿠라마명물 "쿠라마텐구"

@himahimahimalilyが投稿した写真 - 2016 8月 15 4:12午前 PDT

참조：instagram／himahimahimalily님

Housei Setoguchiさん(@goodman4649)が投稿した写真 - 2016 8月 5 6:10午前 PDT

참조：instagram／goodman4649님

에이잔전철 "쿠라마역" 앞에는 쿠라마명물인 "쿠라마 텐구"가 당당히 서 있습니다.
이 발간 텐구 코 옆에 섯 사진을 찍어봅시다.

쿠라마데라 첫번째 매력 "나오몬(仁王門(산문: 山門))"

ikumiㅎㅅㅎ 食べ物ばっかりさん(@ikuminnie0111)が投稿した写真 - 2016 8月 15 11:00午後 PDT

참조：instagram／ikuminnie0111님

徒然日誌＠Instagramさん(@kaztak1972)が投稿した写真 - 2016 8月 14 10:49午後 PDT

참조：instagram／kaztak1972님

쿠라마데라 첫번째 매력으로 소개하는 곳은 "니오몬(산문)"입니다.
쿠라마역에서 걸어서 바로 있는데요.
니오몬(산문)"을 지나갈 때 양쪽에 있는 "니오손조(仁王尊像)"도 구경해보세요.

츠즈라오리산도(九十九折参道)의 매력

쿠라마데라 "혼덴콘도우・콘고우쇼"까지 이어지는 길 사이에는 많은 구경포인트가 있습니다.

●호우조우치(放生池)

from_atomさん(@from_atom)が投稿した写真 - 2016 8月 9 7:21午後 PDT

참조：instagram／from_atom님

이것은 호우조우치입니다.

●유키신사(由岐神社)

kyuさん(@kyu919)が投稿した写真 - 2016 8月 11 1:51午前 PDT

참조：instagram／kyu919님

leonnenさん(@leonnen1213)が投稿した写真 - 2016 8月 8 7:27午前 PDT

참조：instagram／leonnen1213님

이것은 "쿠라마 히마츠리(축제)로 유명한"유키신사"입니다.

쿠라마데라 "혼덴 콘도우・콘고우쇼"의 매력

from_atomさん(@from_atom)が投稿した写真 - 2016 8月 9 7:28午後 PDT

참조：instagram／from_atom님

mizukiさん(@gomez__m2)が投稿した写真 - 2016 4月 4 12:19午前 PDT

참조：instagram／gomez__m2님

먼 옛날, 미나모토노 요시츠네(우시와카마루)가 어린 시절을 보낸 쿠라마데라 "혼덴 콘도우"입니다.

カラスミさん(@color_smith)が投稿した写真 - 2016 8月 11 7:59午前 PDT

참조：instagram／color_smith님

이것은 "콘고우쇼"를 위에서 본 사진입니다.
여기가 쿠라마데라 안에서도 "힐링포인트"로 가장 유명한 곳입니다.

Takamasa Miyazatoさん(@aaaa_iaao)が投稿した写真 - 2016 8月 13 12:03午前 PDT

참조：instagram／aaaa_iaao님

"혼덴콘도우"에서의 경치도 쿠라마데라의 매력입니다.
쿠라마산에서 바라보는 주변 산들의 경치도 즐겨보세요.

リロさん(@liloetupirka)が投稿した写真 - 2015 4月 29 7:45午前 PDT

참조：instagram／liloetupirka님

イチさん(@ichi822)が投稿した写真 - 2016 4月 9 10:25午後 PDT

참조：instagram／ichi822님

봄이 오먄 벚꽃이 예쁘게 펴 벚꽃구경을 하로 많은 사람들이 옵니다.
쿠라마데라도 봄에는 벚꽃의 명소로 교토에서는 유명합니다.

みー*さん(@umi278)が投稿した写真 - 2015 11月 21 9:30午後 PST

참조：instagram／umi278님

가을이오면 역시 단풍의 시즌이죠.
쿠라마데라의 단풍, 특히 "혼덴콘도우"에서 보는 산의 단풍은 정말 아름답습니다.

쿠라마데라에서 기후네신사까지의 하이킹 코스의 매력

●"키노 네미치(木の根道)"

etsuko.u*さん(@etsuko.u)が投稿した写真 - 2016 8月 16 7:05午前 PDT

참조：instagram／etsuko.u님

하이킹코스 중간에는 "키노 네미치"가 신기한 모양을 그리고 있습니다.
나무 사이에서는 햇빛이 들어와 신비스러운 풍경을 볼 수 있습니다.

@hisamnangが投稿した写真 - 2016 8月 16 5:18午前 PDT

참조：instagram／hisamnang님

가까이에서 보면 생명력과 파워를 느낄 수 있습니다!

●요시츠네도(義経堂)

ryoyan313さん(@ryoyan313)が投稿した写真 - 2015 7月 4 6:23午後 PDT

참조：instagram／ryoyan313님

nami*.゜♡さん(@my_____life1729)が投稿した写真 - 2015 12月 8 12:25午前 PST

참조：instagram／my_____life1729님

요시츠네도 입니다.

●마오우덴(魔王殿)

@oooaya1008ayaoooが投稿した写真 - 2016 7月 7 3:16午前 PDT

참조：instagram／oooaya1008ayaooo님

@bar_mousseが投稿した写真 - 2016 7月 28 12:29午前 PDT

참조：instagram／bar_mousse님

하이킹 코스 안에서도 키부네신사쪽에 위치하는 마오우덴 입니다.

3. "쿠라마데라~ 키부네신사"까지 가는 추천 하이킹코스를 소개!

@victoria.rogachevaが投稿した写真 - 2016 8月 16 7:25午前 PDT

참조：instagram／victoria.rogacheva님

"쿠라마데라"돌아보기는 필링만이 아니라 하이킹으로도 많은 사람들이 찾아오는데요.
"쿠라마데라"의 추천 하이킹코스를 소개합니다.

쿠라마데라〜키부네신사까지의 추천 하이킹코스

●코스 설명：

에이잔 전철 "쿠라마역"에서 쿠라마데라를 구경하고 키부네 방면으로 걸어가 "키부네신사"까지 가는 코스 입니다.

●코스 내용：

1. 에이잔 전철 "쿠라마역"

도보 3분

2. 산문(니오몬)

도보 5분

3. 유키신사

츠즈라오리산도／도보 20분

4. 쿠라마 혼덴 콘도우・콘고우쇼

도보 30분

5. 마오우덴

도보 20분

6. 키부네신사

도보 40분

7. 에이잔 전철 "키부네구치역"

쿠라마역〜쿠라마 혼덴 콘도우까지 왕복 하는 하이킹 코스

●코스 설명：

에이잔전철 "쿠라마역"에서 쿠라마데라 "혼덴콘도우・콘고우쇼"를 구경해 그대로 같은 코스를 돌아옵니다.

●코스 내용：

【편도】

1. 쿠라마역

도보 3분

2. 산문(니오몬)

도보 2분

3. 후묘덴 ※케이블 산문역

케이블을 탑승해 2분

4. 케이블 타호우토우多宝塔)역

도보 10분

5. 쿠라마데라 혼덴콘고우・콘고우쇼

●케이블카 요금：

어른／편도 200엔
초등학생이하／편도 100엔

쿠라마데라 하이킹코스는 크게 말하면 위와 같은 2종류입니다.
놀로가는 시의 참고로 해주세요.

▶参考：하이킹코스 참고로 "쿠라마데라 안내도"도 함께 확인해 보세요.

4. Google 거리뷰로 보는 쿠라마데라

쿠라마데라 "니오우몬(산문)" 주변과 "혼덴콘도우"주변을 볼 수 있습니다.

쿠라마데라 "니오우몬(산문)"주변

쿠라마데라 "혼덴 콘도우" 주변

5. 쿠라마데라 후기

쿠라마데라를 실제로 가본 사람들의 후기를 소개합니다.

京都 鞍馬寺 本殿 すんごい景色！さすが京都最強のパワースポット 中央の三角は踏んでませんよ！ pic.twitter.com/NlubgU4mIX

— 206 (@a14783794) 2016年8月7日

번역: 교토 무라마데라 경치 죽인다! 역시 교토 최강의 힐링포인트, 중앙의 삼각은 안밟았어요!

京都で撮影です！鞍馬寺にきてるよ〜ちょっとした小旅行の感覚で楽しい
ひとまず前半終了！こまめに休憩を取るように涼んだあと、後半戦です pic.twitter.com/oe6Y7CiEfH

— 犬塚 千翔 (@ticaxpu) 2016年8月6日

번역: 교토에서 촬영했어요! 쿠라마데라로 왔엉~~ 여행을 가는 느끼미라 즐겁다. 일단 전반은 끝! 가끔 휴식시간을 가지다가, 후반이 시작됩니다.

鞍馬寺のご本殿からの景色。ここからもうちょっと登っていきます。 pic.twitter.com/VNqxhDqi7o

— ハスにゃんこ (@izayoi03) 2016年8月4日

번역: 쿠라마데라 혼덴에서의 경치. 여기서 조금 더 올라갑니다.

思いつきで鞍馬寺
山登り地味にしんどい pic.twitter.com/EnCTjrI7Gz

— E☆Makoto (@bb2dl2ejt_89280) 2016年8月3日

번역: 산 올라가기 은근 힘듬.

쿠라마데라는 걸어서도 가고 케이블카도 탈 수 있어서 뭔가 여행을 왔다는 느낌이 있다는 후기도 있네요.
쿠라마데라~ 키부네신사까지의 하이킹 코스는 산길을 가는 거라 체력도 조금 필요합니다.
가본 사람들은 "또 가고싶다"고 쿠라마데라의 매력에 푹 빠져간것 같네요.

6. EnjoyJapan! 추천의 한마디

AKIRA***さん(@kenmaya.1ban)が投稿した写真 - 2016 8月 14 10:03午後 PDT

참조：instagram／kenmaya.1ban님

교토의 힐링포인트로 항상 이름이 올라오는 "쿠라마데라".
이 지역은 "키부네신사"와 쿠라마데라를 세트로 관광하는 것이 인기입니다.
쿠라마데라는 에이잔전철 "쿠라마역"을 내리자마자 있는 "쿠라마 텐구"부터 시작해 "니오우몬(산문)"을 지나 "혼덴콘도우"까지 많은 구경걸이가 있습니다.
하니킹으로 적절한 거리긴 하지만 걷는게 싫다면 중간에서 "케이블카"도 탈 수 있으니 꼭 "혼덴콘도우"까지 가서 거기서의 경치를 즐겨보세요.

쪼한 봄에는 벚꽃, 가을에는 산에서 단풍이 보여 아름다운 단풍을 볼 수 있으니 특히 가을을 추천하고 싶습니다.

체력에 자신이 있는 분들은 쿠라마데라 "혼덴 콘도우"로 가신 후 키부네신사쪽으로 나가는 하이킹 코스에 도전해 보세요.

키부네로 도착해 키부네신사를 구경하고 나면 키부네강의 마이너스이온을 맞으면서"키부네 카와도코요리"를 즐기는 것도 교토다운 관광이니 추천합니다!

또한 키부네신사까지의 하이킹이 싫다면 다른 방법이 있는데, 쿠라마데라를 구경한 뒤"쿠라마온천"노천탕에서 피로회복을 하는 것도 좋습니다.

놀로 가는 시에 참고 해 보세요.

7. 교토 "쿠라마데라" 가는 길

우편번호：601-1111
주소：교토후 교토시 사쿄쿠 쿠라마혼마치 1074
전화번호：075-741-2003
교통정보：

【오사카방면】

(전철)
・케이한전철 "데마치야나기"역에서 하차.
에이잔전철 "쿠라마역"에서 하차, 도보3분으로 니오우몬(산문)으로 도착

(전철&택시)
・교토시영지하철 카라스마선 "국제회관"역에서 하차, 교토시영 버스 "쿠라마온천행"을 타 "쿠라마"정류장에서 하차.

8. 쿠라마데라 주변정보

【관광정보】

▶교토에서 힐링! "물과 인연의 신"으로 유명한 키부네신사. 여름은 시원하게, 가을엔 단풍... 다양한 매력이 있는 명소!

【맛집】

▶교토의 피서지로 유명한 키부네! 나가시소면과 카와도코 일식을 먹을 수 있는 "히로분"에서 시원한 시간을 보내자!

【헤저】

▶교토의 인기온천시설 "쿠라마온천"! 계절이 느껴지는 산속 노천탕에서 우아한 시간을 마음껏 즐기자!